ITA/ Il capo deve essere lavato a freddo, o comunque non sopra i 30°, meglio se a mano. Ancora più importante: NON deve assolutamente essere centrifugato e NON deve andare in asciugatrice, ma deve essere lasciato ad asciugare in piano. Il capo è realizzato al 100% in cotone, una fibra naturale, un lavaggio errato o troppo "aggressivo" potrebbe portare ad un eccessivo "restringimento" (comunque fisiologico per le fibre naturali). È fondamentale stirare il capo a temperature moderate e mai sulle stampe, meglio se a rovescio.
ENG/ The garment must be washed cold, or in any case not above 30 °, preferably by hand. Most importantly: it must NOT be spun and it must NOT go into the dryer, but it must be left to dry flat. The garment is made of 100% cotton, a natural fibre, incorrect or too "aggressive" washing could lead to excessive "shrinkage" (however physiological for natural fibres). It is essential to iron the garment at moderate temperatures and never on the prints, preferably inside out.